字幕

 テレビがデジタル放送になって良かった点の中に、番組によってではあるが、字幕を表示できるところだよね。特に、やっと寝かせた子供を起こしたくないときにはとても助かる機能である。音のない映像を見るのは味気ないことではあるが、背に腹は変えられない。そしてこの機能を始めて使ってみて分かるんだけど、字幕をちゃんと用意している番組が案外多いんだよね。いつも思うんだけど、バイトで誰かがカタカタと文字起こしをしているのだろうか。事前に番組をみて、音を聞いてそれを文字にして表示する場所とタイミングを決めているのかなあ。結構精神的にキツイ仕事だ笑。
 あと、最近のテレビってテロップが出ることが多いよね。そういうシーンでも字幕が表示されるんだけど、時々文字だけで画面が埋まってしまうこともある・・。ちょっと複雑な気分になるけど、それでもやはり音を出すことは出来ない笑。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。