FOLK DEVILSのTシャツやプラシャツを作った時にキリル文字っぽい書体を使った。ロシアの文字ってイメージがあるんだけど、ロシアだけではなくその周辺の国々でも使われているから、正しいイメージとは言えないのかな。とにかく、ローマ文字っぽいけどちょっと違くて、読めそうで読めない感覚がおもしろいんだよね。
少し前に、ロシア軍のスリーピングシャツというのを買った。首元にボタンが二つ付いているだけのシンプルな綿のシャツで、良く戦争映画とかで入院している人たちが着ているあのシャツである。頭からかぶる普通のシャツなんだけど、戦争映画好きとして、そしてデッドストックという名詞に我慢が出来なかった笑。
で、このシャツの後ろにスタンプが押してあって、それがキリル文字なのだ。数字以外何が書いてあるか全く分からないけど、カッコいいんだよね。聞いたところ、ここで作りました！という、工場のスタンプらしいんだけど、全く読めない・・・。ちなみにこのシャツ、縫い目の表裏が全く同じなんだよね。これはリバーシブルになっていて、病人のストレス軽減を考えているのか（いちいち表裏を確認しなくて済む）、それとも何にも考えていないロシアクオリティなのか、不明です。ボタンは表にしか付いてないことを考えると後者か？
